11月15日，中国女排名将杨珺菁发布动态，正式宣布结束长达20年的职业生涯。11月16日，全运会结束后就淡出赛场的颜妮，同样发文告别，证实了外界的猜测。短短两天之内，中国女排2大名将相继退役，11月的中国排坛注定充满悲情。值得一提的是，在杨珺菁告别之后，中国女排“青铜一代”已经全部退役，时光易老岁月易逝，相信很多球迷此时此刻就是这种心情。
杨珺菁来自河南郑州，父母都是排球运动员，这也让她从小就开始接触排球运动。11岁的时候，身体条件出色，又拥有一定基础的杨珺菁被南京部队女排选中，正式踏上职业道路。虽然球队很快就解散了，但就在杨珺菁对未来失去希望的时候，八一女排伸出了橄榄枝，她也能够继续以军人的身份征战排球赛场。杨珺菁身高达到1米9，作为副攻手确实十分占据优势，她的弹跳能力和腰腹力量更是强悍，扣球威胁十足，再加上军人的身份，因此得到了“暴力军警”的外号。
杨珺菁逐渐崛起的时候，中国女排上批“黄金一代”球员基本都已经淡出赛场，在后起之秀中，包括我们非常熟悉的惠若琪、王一梅、魏秋月等人。但是经过04年奥运会夺冠的巅峰之后，中国女排陷入了长时间的低谷，这批年轻球员在大赛中的表现也不尽如人意，因此被称为“青铜一代”。伦敦奥运会周期内，杨珺菁等年轻球员的成长更加迅速，最终帮助中国女排闯入奥运8强。后来经过郎平的悉心指导，杨珺菁的能力进步神速，中国女排也迎来了又一个高峰期。2015年世界杯，杨珺菁以主力副攻的身份，带领中国女排夺得冠军，那也是她职业生涯的巅峰。
但就在杨珺菁准备帮助中国女排冲击奥运金牌的时候，她却在军运会赛场遭遇重伤，最终无缘里约奥运大名单，也没能跟随球队站上最高领奖台。今年奥运会，杨珺菁还是没能入选大名单，这也让她产生了退役的念头。颜妮比杨珺菁还大2岁，但她成名却比较晚，早年一直默默无闻，直到28岁时才被郎平选入国家队。让人没想的是，颜妮竟然是一名大器晚成的球员，入选中国女排当年，她就跟随球队获得世界冠军，此后又夺得奥运会和世界杯冠军，是中国女排近5年时间里的绝对核心。
不过随着年龄增长，颜妮的伤病也变得比较频繁，今年夏天的东京奥运会，她的表现和5年前判若两人。全运会后，外界媒体纷纷猜测，颜妮即将告别赛场，但是在过去的1个多月时间里，她本人一直没有回应。如今，34岁的颜妮宣布告别，也标志着中国女排上一个时代的结束。
