快步车队的老板帕特里克·勒菲弗尔（Patrick Lefevere）与马克·卡文迪什（Mark Cavendish）的交易即将完成，快步车队将与这位明星级的冲刺手就工资和奖金条款达成一致。交易将持续一个赛季，包括卡文迪什可能在2022年底退役并让他担任车队管理职位，勒菲弗尔非常清楚这位追平车王埃迪·默克斯 (Eddy Merckx)34胜记录的冲刺手能为车队带来不小的影响力和品牌影响力。
勒菲弗尔在2021年获得Specialized的财政支持后，并成功的挽救了卡文迪什的职业生涯，因为这位经验丰富的冲刺手似乎即将退出这项运动。几年的疾病和崩溃使他的胜率枯竭，最终快步车队与卡文迪什达成了为期一年的合同。不过，这份合同总算也得到了回报，卡文迪什在2021环法自行车赛上取得了令人惊叹的四场胜利，并追平了车王默克斯的34胜记录，同时还穿上了象征冲刺王的绿色荣誉衫。
勒菲弗尔称：“卡文迪什将会在退役后可能跟我一起担任管理职位，同时他也是一位经验丰富的车手，他一定能做好这个岗位。Science in Sport和McLaren等公司已经通过卡文迪什参与到自行车行业的合作，他还与能量饮料制造商Monster建立了良好的关系。在这个角色中，他当然对我们的车队非常有价值，尽管我的主要赞助商合约到2027年，其他赞助商也有两到三年的时间。但我相信在接下来的时间里，还会更多的赞助商因为卡文迪什的影响力而跟我们合作。”
最后，快步车队与卡文迪什还存在另一个争论焦点，卡文迪什希望在2022年继续参加环法自行车赛，因为他太想打破34场比赛胜利的记录。野途网（http://www.wildto.com/）也将持续关注和报道卡文迪什与快步车队的最新消息。
编辑：耀
